Horvátországi anyakönyvek beszerzése
Amennyiben a horvát hatóságoktól terveznek beszerezni anyakönyvi kivonatokat, akkor kérelmet a magyarországi lakóhely szerint illetékes anyakönyvvezetőnél kell benyújtani. A külföldről történő okiratbeszerzés díját a magyarországi anyakönyvvezetőnél kell megfizetni.
Horvátország esetében a külföldi állampolgároknak nincs lehetőségük arra, hogy elektronikus formában kérjék az anyakönyvi kivonat kiállítását. A magyarországi anyakönyvvezetőnél kezdeményezett eljárás alapján a konzuli kerületünkhöz tartozó horvát hatóságoktól külképviseletünk kéri meg az anyakönyvi kivonat kiállítását. A horvát hatóságok általában nem számolnak fel díjazást az anyakönyvi kivonatok kiállításáért, amennyiben erre mégis sor kerülne, ennek költségét a kérelmezőnek meg kell térítenie. Előfordul továbbá, hogy a horvátországi anyakönyvi szervek az anyakönyvi kivonat megküldését az okmány kiállításához fűződő jogos érdek igazolásához kötik. Lehetőség van arra is, hogy az anyakönyvi kivonat ún. többnyelvű, magyar nyelvű formanyomtatvánnyal ellátva kerüljön kiállításra.
A horvát hatóságok által kiállított és külképviseletünknek megküldött anyakönyvi okiratot külképviseletünk az ügyfél által (a magyarországi anyakönyvvezetőnél megadott) címre küldi meg.
ANYAKÖNYVEZÉS KÜLKÉPVISELETEN
Ügyfeleinket előre egyeztetett időpontban tudjuk fogadni!
Időpontfoglalás és információ: (+385-31)-200-427
A magyar állampolgárokat érintő, külföldön történt anyakönyvi eseményeket – születés, házasságkötés, bejegyzett élettársi kapcsolat, házasság felbontása, haláleset – utólagosan Magyarországon is anyakönyveztetni kell, ez a hazai anyakönyvezés.
Az anyakönyvezéshez kapcsolódó szabályokat jelenleg az alábbi jogszabályok tartalmazzák:
- az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvény
- az anyakönyvezési feladatok ellátásának részletes szabályairól szóló 429/2017. (XII. 20.) Korm. rendelet
- Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) Negyedik könyve
- a nemzetközi magánjogról szóló 2017. évi XXVIII. törvény.
A hazai anyakönyvezésre irányuló kérelem benyújtásának helye:
- külföldön bármely hivatásos konzuli tisztviselőnél
- Magyarországon bármely polgármesteri hivatal mellett működő anyakönyvvezetőnél
A benyújtott kérelmeket fenti hivatalok az illetékes hatóságnak terjesztik fel. Az anyakönyvezést Budapest Főváros Kormányhivatala Hazai Anyakönyvi Osztály 2. végzi Budapesten, melynek elérhetőségei az alábbiak:
Budapest Főváros Kormányhivatal
Hazai Anyakönyvi Osztály 2.
Honlap: https://kormanyhivatalok.hu/
Cím: 1075 Budapest, Károly krt. 11.
Telefonszám: 06/1/3233176
E-mail cím: hazaianyakonyv@bfkh.gov.hu
Az anyakönyvezéshez az eredeti külföldi irat (születési-, házassági anyakönyvi kivonat, eredeti apai elismerő nyilatkozat, válóperi ítélet) benyújtása szükséges!
- Születés hazai anyakönyvezése
Mindkét szülő hozzájárulása szükséges, függetlenül attól, hogy házasok-e vagy sem! Amennyiben az egyik szülő nem tud személyesen jelen lenni a kérelem beadásakor, abban az esetben a másik szülőnek hozzá kell járulnia az anyakönyvezéshez közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban. A hozzájárulás mellett a gyermek kérelmezendő nevére és a gyermek lakcímére vonatkozóan is nyilatkozatokat kell tennie a távolmaradó szülőnek.
A gyermeket magyarországi vagy külföldi címre lehet bejelenteni, az ehhez szükséges nyomtatványok elérhetők honlapunkon. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a gyermeket vagy az anya vagy az apa, vagy a közös címre lehet csak bejelenteni, tehát ettől eltérő címre nem. Amennyiben a szülők címe megváltozott (pl. közös lakhelyet létesítettek), akkor ezt az adatváltozást is be kell jelenteniük és a gyermeket csak így tudják az új címre bejelenteni. Amennyiben olyan magyarországi címre szeretnék bejelenteni a gyermeket, amelynek Önök nem tulajdonosai vagy haszonélvezői, a szállásadó (tulajdonos, haszonélvező) írásos hozzájárulása is szükséges ehhez. Amennyiben van bérleti szerződésük, nem kell a tulajdonos hozzájárulása, de a szerződést csatolni kell.
HÁZASSÁGBAN SZÜLETETT GYERMEK ESETÉN
A kérelemhez szükséges mellékletek:
- külföldi hatóság által kiállított eredeti születési anyakönyvi kivonat;
- a szülők magyar hatóság által kiállított házassági anyakönyvi kivonata, ha nincs ilyen, akkor külföldi házassági anyakönyvi kivonat;
- mindkét szülő személyazonosságát és állampolgárságát igazoló okmány, a szülők születési anyakönyvi kivonata;
- magyar állampolgárságú szülő lakcímkártyája, amennyiben rendelkezésre áll;
- amennyiben a születés hazai anyakönyvezésével egyidejűleg útlevélkérelem is benyújtásra kerül, a gyermekről 1 db 3,5x4,5 cm méretű fehér hátterű igazolványfénykép is szükséges.
Amennyiben a szülők házassága nincs hazailag anyakönyvezve, azt a gyermek születésének bejelentésével együttesen kell kezdeményezni. Ameddig a házasság nincs anyakönyvezve, a gyermek nem anyakönyvezhető!
HÁZASSÁGON KÍVÜL SZÜLETETT GYERMEK
Amennyiben a gyermek házasságon kívül született, apa ismeretlen és nincs apai elismerő nyilatkozat sem, akkor csak az anya jelenléte szükséges, és nem kell mellékelni házassági anyakönyvi kivonatot.
Amennyiben a szülők nem házasok, és a gyermeket az apa el kívánja ismerni, apai elismerő nyilatkozatot kell tenni. Az apa által a külföldön tett apai elismerő nyilatkozatot hiteles fordítással – amennyiben az megfelel a magyar szabályoknak is (tehát az anya hozzájáruló nyilatkozatát tartalmazza, stb.) – elfogadjuk.
A kérelemhez szükséges mellékletek:
- külföldi hatóság által kiállított eredeti születési anyakönyvi kivonat;
- a horvát (külföldi) hatóság előtt tett eredeti apai elismerő nyilatkozat, ha van - ennek tartalmaznia kell az anya beleegyező nyilatkozatát, ha nem tartalmazza, akkor azt az anyának utólag a konzuli tisztviselő előtt meg kell tennie.
- mindkét szülő személyazonosságát és állampolgárságát igazoló okmány, a szülők születési anyakönyvi kivonata;
- magyar állampolgárságú szülő lakcímkártyája, amennyiben rendelkezésre áll;
- mindkét szülő személyes megjelenése szükséges;
- amennyiben a születés hazai anyakönyvezésével egyidejűleg útlevélkérelem is benyújtásra kerül, a gyermekről 1 db 3,5x4,5 cm méretű ICAO szabvány igazolványfénykép is szükséges.
A születés hazai anyakönyvezése illetékmentes eljárás.
2. Házasság hazai anyakönyvezése
A kérelemhez szükséges mellékletek:
- eredeti külföldi házassági anyakönyvi kivonat;
- a házastársak születési anyakönyvi kivonata;
- a házastársak személyazonosságát és állampolgárságát igazoló okmány;
- magyar állampolgárságú ügyfél lakcímkártyája, amennyiben rendelkezésre áll;
- a házastársak korábbi házasságának felbontását igazoló okirat (pl.: jogerős bírósági végzés; házassági anyakönyvi kivonat, amely tartalmazza az előző házasság felbontásáról szóló megjegyzést, az előző házastárs elhunyta esetén halotti anyakönyvi kivonat)
Abban az esetben, ha a magyar állampolgár külföldön történt válása Magyarországon még nem került bejegyzésre, a házasság anyakönyvezését meg kell előznie a válás hazai anyakönyvezésének; e két kérelem azonban egyszerre is benyújtható.
A házasság hazai anyakönyvezése illetékmentes eljárás.
3. Házasság felbontásának hazai anyakönyvezése
A kérelemhez szükséges mellékletek:
- a házasságkötésről kiállított magyar házassági anyakönyvi kivonat;
- a házasság felbontásáról szóló jogerős bontóítélet;
- abban az esetben, ha a külföldön kötött házasság korábban Magyarországon nem került anyakönyvezésre, a válás bejegyzése előtt erre vonatkozó kérelmet is be kell nyújtani, ezzel az ügyintézés ideje értelemszerűen meghosszabbodik
- a kérelmező születési anyakönyvi kivonata;
- magyar állampolgárságú házas fél lakcímkártyája, amennyiben rendelkezésre áll;
- a magyar állampolgárság igazolása (érvényes magyar útlevél vagy személyi igazolvány, illetőleg három évnél nem régebben kiállított magyar állampolgársági bizonyítvány, honosítási okirat, kevesebb, mint egy éve lejárt útlevél).
4. Házassági névviselési forma módosítása
Amennyiben Ön a házasság fennállása alatt, vagy annak megszűnését követően másképpen szeretné viselni a nevét, erre irányuló kérelmét nálunk is benyújthatja. Az eljáráshoz kapcsolódóan kérhet anyakönyvi kivonatot, amelyről nyilatkoznia kell, illetve cserére szorul majd lakcímkártyája a névmódosulás miatt, amely eljárás költsége 10 EUR.
Az anyakönyvi kivonat kiállítása tehát kérelemre, nem automatikusan történik!
b.) Házasságkötéssel történő névváltozás (Magyarországon még nem történt meg a külföldön kötött házasság anyakönyvezése)
A házasságkötés utáni névviselés a jogszabályban előírt névviselési formák megválasztásával lehetséges. Ez a házasság anyakönyvezésével történik. Erre vonatkozó információt a házasság hazai anyakönyvezése menüpont alatt talál.
FIGYELEM! Ha a névváltoztatásra külföldön kötött házasság miatt kerül sor, akkor nem névváltoztatást, hanem a házasság anyakönyvezését kell kérni, amelynek részeként módosítják a házassági nevét!
5. Bejegyzett élettársi kapcsolat (BÉT) hazai anyakönyvezése
2009. július 1-je után létesített BÉT esetén lehetséges.
Amennyiben bejegyzett élettársa nevét kívánja viselni, arra a (születési) névváltoztatási eljárás keretében van lehetőség.
A BÉT hazai anyakönyvezése illetékmentes eljárás.
6. Haláleset hazai anyakönyvezése
A kérelem postai úton is benyújtható.
A kérelemhez szükséges mellékletek:
- horvát (külföldi) halotti anyakönyvi kivonat;
- az elhunyt születési anyakönyvi kivonata;
- az elhunyt magyar állampolgárságának igazolása (érvényes, vagy kevesebb, mint egy éve lejárt magyar útlevél vagy érvényes magyar személyi igazolvány, illetőleg három évnél nem régebben kiállított magyar állampolgársági bizonyítvány, honosítási okirat);
- az elhunyt családi állapotának igazolása (házassági anyakönyvi kivonat, jogerős bírósági ítélet, elhunyt házastárs halotti anyakönyvi kivonata)
- az elhunyt okmányait le kell adni (lakcímkártya, útlevél, személyi igazolvány)
A halotti anyakönyvi kivonat kiállítása hivatalból kötelezően történik.
A haláleset hazai anyakönyvezése illetékmentes eljárás.
Szükséges nyomtatványok iránti kérelmét a mission.esk@mfa.gov.hu e-mail címen szíveskedjen jelezni.
ANYAKÖNYVI KIVONAT PÓTLÁSA
Díjmentesen igényelhető születési, házassági, bejegyzett élettársi és halotti anyakönyvi kivonat az arra jogosult érintettek számára.
